Conte japonais #54 – Une Tortue jalouse

jealous tortoise fr.jpg

Il y avait une fois, dans ce qui allait devenir le Japon, tous les animaux étaient dotés de parole.

Ils folâtraient et jouaient tous ensembles dans les collines, mais ils se chamaillaient et se disputaient aussi beaucoup, tout comme les humains d’aujourd’hui.

Tortue étaient l’une des ces acerbes créatures. Car, malgré le fait que sa carapace soit solide, d’ambre lisse et poli comme un miroir, il ne rêvait que de posséder de la fourrure et de longues pattes élégantes. Lire la suite

Conte japonais #39 – L’Esprit de la Lune

moon spirit fr

Il y a bien longtemps, la lune était habitée par un esprit divin. Superbe et brillant comme le plus pur de joyaux, c’était pourtant une créature bien solitaire. Haut dans son refuge, un monde fait de pierres d’argent et de silence limpide, l’esprit désirait ardemment un compagnon.

Loin au dessous de lui, la terre fourmillait de vie. Chaque fois que l’esprit baissait les yeux il voyait humains et animaux, explorant les plus hautes montagnes, domptant les mers les plus profondes. Forêts et grottes, rivages et champs, partout les mortels prospéraient.

Lire la suite

Conte Japonais #25 – Les cerfs et les lapins

deer-and-rabbit-fr

Il a bien, bien longtemps, tous les lapins avaient une corne qui poussait au milieu de leurs fronts.

Les lapins étaient extrêmement fiers de leur apparence. Ils passaient beaucoup de temps à peigner leur fourrure blanche et soyeuse et à polir leur corne jusqu’à ce qu’elle soit aussi lisse qu’une perle.

Dès qu’ils croisaient un autre animal, les lapins se vantaient :

– Vois comme nous sommes beaux ! As-tu jamais rencontré quelqu’un avec un poil aussi doux ou une corne aussi précieuse que la nôtre ?

Lire la suite