[Artbook] Les enfants loups : Ame et Yuki

Hana et ses deux enfants, Ame et Yuki, vivent discrètement dans un coin tranquille de la ville. Leur vie est simple et joyeuse, mais ils cachent un secret : leur père est un homme-loup.

Quand celui-ci disparaît brutalement, Hana décide de quitter la ville pour élever ses enfants à l’abri des regards. Ils emménagent dans un village proche d’une forêt luxuriante et réapprennent doucement à vivre.

Une histoire de deuil, une histoire de mère, et par dessus tout une histoire de courage et d’amour

---

L’avis du Tanuki : +

---

Ce livre fait partie du challenge Coupe des 4 Maisons.

Objet Bal de Poudlard :
un livre avec une robe sur la couverture

---

Une partie de la magie des films d’animation japonais vient pour moi de leurs superbes décors. Ces arrières plans sont pour beaucoup dans l’ambiance des films Ghibli – pour ne citer qu’eux – et encore aujourd’hui ils sont souvent peints à la main (le Japon est loin d’être aussi technologique que l’on veut bien le croire !) :

Sorti au cinéma en 2012, Les enfants loups (en vo : Ôkami Kodomo no Ame to Yuki) est immédiatement devenu l’un de mes films d’animation préférés. Pour l’histoire bien entendu, mais aussi pour l’immense travail sur les décors qui nous plonge avec un profond réalisme au cœur de la campagne japonaise :

 

La direction artistique de ce film a été réalisée par un habitué du Studio Ghibli, Ono Hiroshi (voir son travail ici). Et cet artbook est tout simplement magnifique en plus d’être hyper complet : même si vous ne lisez pas le japonais, les différentes planches sont facilement compréhensibles et sont une véritable mine d’or pour les artistes en herbe !

On y trouve notamment les croquis préparatoires à comparer avec les rendus finaux :

 

Un détail plan par plan de certains décors et quelques storyboards :

 

Mais aussi des planches de character design et même quelques réflexion sur la modélisation 3D (vous pouvez découvrir plus d’images ici et ici).

Un gros gros coup de cœur pour les quelques 300 pages de cet artbook donc, tout simplement géniales si comme moi vous galérez à composer des arrière-plans lorsque vous dessinez !

Le feuilleter m’a en tout cas donné terriblement envie de retourner au Japon – d’autant plus que bien des décors du film sont inspirés de lieux réels. La maison d’Hana est par exemple une ancienne minka (ferme traditionnelle) qui se visite.

---

TL : DR

Je parle rarement artbook sur le blog mais celui ci est tellement complet qu’il fallait que je le fasse. Ce livre est fait pour vous si :

• Vous aimez l’animation japonaise, notamment les films du Studio Ghibli ou de Mamoru Hosoda
• Vous voulez découvrir les coulisses de la réalisation d’un film d’animation, des croquis préparatoires au rendu final
• Vous aimez les beaux livres… et le Japon rural !

---

Ookami kodomo no Ame to Yuki (おおかみこどもの雨と雪), de Mamoru Hosoda & Ono Hiroshi – éditions 角川書店 – 285 pages – ISBN 9784041102862