Cette semaine, j’ai sorti chapeau de sorcière et chaudron à potions 😉
Le TBTL kékecé ?
Le Throwback Thursday Livresque est conçu sur le même principe que le Throwback Thursday d’Instagram mais vraiment concentré sur les livres ! Ainsi chaque semaine Bettie Rose Books fixe un thème et il faut partager une lecture correspondante à ce thème. Ce que permet ce rdv ? De ressortir des placards des livres qu’on aime mais dont on n’a plus l’occasion de parler, de faire découvrir des livres à ses lecteurs, de se faire plaisir à parler de livres !
Le thème de cette semaine est :
Voilà un thème qui m’a vraiment inspiré ! Ca a été franchement coton de faire un choix, mais je me suis finalement arrêtée sur Wicked, la Véritable Histoire de la Méchante Sorcière de l’Ouest de Gregory Maguire, lu en anglais et paru depuis en français chez Bragelonne :
Dans Le Magicien d’Oz, Dorothée triomphe de la Méchante Sorcière de l’Ouest. Mais nous n’avions que cette version de l’histoire…
Qui est vraiment cette mystérieuse sorcière ? Est-elle donc si méchante ? Comment a-t-elle hérité de cette terrible réputation ? Et si c’était elle, la véritable héroïne du monde d’Oz ?
Ouvrez ce livre et vous découvrirez enfin la merveilleuse et terrible vérité. Quels que soient vos souvenirs de ce chef-d’oeuvre qu’est Le Magicien d’Oz, vous serez passionné et touché par le destin incroyable de cette femme au courage exceptionnel.
Entrez dans un monde fantastique si riche et si vivant que vous ne verrez plus jamais les contes de la même manière…
Je l’avoue, j’avais été surtout attirée par la superbe couverture qui reprend l’affiche du musical tiré du roman. Et quelle claque !
Si la lecture en VO a été assez difficile (Maguire écrit bien et ses tournures de phrases étaient parfois un peu confuse pour mon petit niveau d’alors), j’ai adoré cette réécriture très intelligente qui aborde des thèmes très durs et peut s’enorgueillir d’une jolie brochette de personnages féminins sans clichés inutiles.
La dynamique Glinda / Elphaba est l’une des plus intéressantes qui m’ait été donnée de lire. Balançant entre l’amitié à la jalousie, nos deux sorcières restent toujours crédibles dans leurs qualités et très attachantes dans leurs défauts.
Dire que Le magicien d’Oz (trop niais) m’avait lui toujours toujours laissée de marbre !
Ma note pour ce roman : +
Cette réécriture a l’air excellente, j’en entends beaucoup de bien !
Bonne journée 🙂
http://pluiedem0ts.blogspot.fr/
J'aimeAimé par 1 personne
Je pense que ça te plairait !
(je viens de m’abonner à ta newsletter car je viens de l’appercevoir que je ne reçois pas les notifications de ton blog sinon -_-)
J'aimeAimé par 1 personne
Tu me dira si la newsletter marche, car je sais même pas si les gens qui s’abonnent reçoivent les notifs XD j’espère que oui !
J'aimeAimé par 1 personne
Ooooh on a pris le même 🙂 je l’ai adoré !
J'aimeAimé par 1 personne
Tope là copine :3
J'aimeAimé par 1 personne
^_^
J'aimeAimé par 1 personne
Je l’avais repéré chez les Youtubeuses américaines et il me tente bien même si en lisant ton avis, je me dis que l’anglais risque d’être un peu coton.
Je ne sais pas si tu as vu, une nouvelle série américaine est sortie Emerald city, ça parle d’Oz, mais de manière bien revisitée. ça peut peut-être te plaire 🙂
J'aimeAimé par 1 personne
Franchement j’avais un peu patiné par moments ^^; Mais j’avais l’édition poche aussi qui n’a pas une mise en page de folie donc ça n’a pas du aider !
J’ai vu passer ça oui, je sais pas trop quoi en penser :S Je pense que j’y jetterai un oeil à l’occas mais honnêtement je n’en attends pas grand chose…
J'aimeAimé par 1 personne
J’avais entendu parler de la comédie musicale et pour en avoir vu quelques extraits, l’histoire me faisait déjà bien envie. Là tu m’apprends qu’il y a un bouquin et c’est d’autant plus chouettos car c’est décidé, FAUT QUE JE LE LISE.
J'aimeAimé par 1 personne
Côté réécritures de contes, c’est je pense l’une des meilleures que j’ai eu entre les mains. Fonce 😀 !
J'aimeAimé par 1 personne
Il a l’air « marrant » ce livre. Merci pour la découverte. ^^
Et j’avoue que le thème m’inspire, si je trouve le temps dans la journée, j’essaierai d’écrire un petit truc rapide (en plus ce sera pour parler comics).
J'aimeAimé par 1 personne
Au pire tu nous feras le TBT du Vendredi !
on te jettera pas des pierres promis 😉
J'aimeAimé par 1 personne
Et puis vu mes retards de publication, ça ne changera pas beaucoup. :p
Quant à vos pierres, si vous m’en lancez, ça me permettra de faire un mur pour éloigner les gens alors vous pouvez en lancer. 😀
J'aimeAimé par 1 personne
La vie qui donne de citrons, la limonade tout ça xD
J'aimeJ'aime
Life gave me stones, I built a fraking wall!
J'aimeAimé par 1 personne
Oh, ce livre me fait envie depuis des lustres ! Malheureusement, il n’a plus l’air d’être édité et on ne le trouve qu’à des prix faramineux x) Ce qui me pousse à me dire que, peut être, je le lirais en anglais à la place 🙂 D’un autre côté, ce que tu mentionnes sur le niveau de langue me fait un peu peur 😀
J'aimeAimé par 1 personne
La vache j’avais pas vu ôO 100€+ pour un bouquin en occas ça pique !!!
Comme je disais plus haut en com, je pense que mon édition de poche a pas mal joué dans mon (non)confort de lecture. On suit très bien l’histoire quand même 🙂
J'aimeJ'aime
Je le veux ^^Mais introuvable
J'aimeAimé par 1 personne
Je peux le prêter mais je n’ai que la version anglaise à proposer :S
J'aimeJ'aime
Depuis que j’ai découvert ton blog, ma wishlist ne cesse de grandir ! Merci pour toutes ces découvertes ! 🙂
J'aimeAimé par 1 personne
oups :S
Je me sens moins seule en tout cas, c’est le problème des blogs litté : la wishlist grandit et grandit et grandit… mais pas le compte en banque xD
(je suis contente que tu découvres des titres qui te branchent :D)
J'aimeAimé par 1 personne
Alors, celui-ci est dans ma bibliothèque (même édition en anglais aussi). En fait, je ne l’ai pas lu car il appartient, à la base, à mon Chéri. Et depuis le temps que nous vivons ensemble, hum…, je n’ai toujours pas touché à « son » livre. « Le magicien d’Oz » était une de mes lectures d’enfance mais je n’ai jamais accroché aux continuateurs de Frank L;Baum, je dois dire…
Bon, un jour, je promets que je ferais autre chose que de ranger ce livre ^^
J'aimeAimé par 1 personne
Il y a des livres comme ça ^^ Chez nous c’est la Tour Sombre de King que je range diligemment mais dont je n’ai lu que le premier tome. Un jour je lirai la suite… peut être 😉 (j’ai plus de chances de voir la série avant je crois !)
J'aimeAimé par 1 personne
Ah, ah ! Je pense que oui, tu as plus de chances de voir une adaptation que de lire la suite, en effet. A propos de S.King, étant de plus en plus réticente avec les « livres qui fichent la trouille », je les lis à petites doses. J’ai lu « Dôme » après avoir tenté la série (ratée).
J'aimeAimé par 1 personne
totalement d’accord avec toi. J’ai lu trop de ses livres il y a quelques années aussi je crois, du coup maintenant c’est un peu l’indigestion si je les enchaine
J'aimeAimé par 1 personne
Je l’ai dans ma PAL en VO! J’avais adoré la comédie musicale à NY et il faudrait vraiment que je sorte ce livre de ma PAL 🙂
J'aimeAimé par 1 personne
Chanceuse, j’aimerais la voir sur scène celle ci mais je n’en ai pas encore eu l’occas ^^
J'aimeAimé par 1 personne
Ah oui, je recommande vraiment si un jour tu en as l’occasion 🙂
J'aimeAimé par 1 personne
Ce livre me tente ÉNORMÉMENT ! Mais j’ai l’impression que c’est très difficile de le trouver en VF
J'aimeAimé par 1 personne
J’ai fait quelques recherches hier soir et il est en effet super rare maintenant…
Il faut pétitionner les éditions Bragelonne pour une réédition je vois que ça 😀
J'aimeJ'aime
Je l’avais vu en anglais celui là mais j’ai préféré acheter Dorothy Must Die (que je n’ai toujours pas lu soit dit en passant), il me fait envie Wicked et plus encore maintenant. Et il va falloir que je me mette à la série aussi qui vient de sortir !
J'aimeAimé par 1 personne
J’avoue que j’ai beau avoir adoré celui ci, je n’ai pas encore lu les livres suivants. Un jour promis!
Il faut que tu lises celui que tu as, histoire que tu puisses nous donner ton avis ;D
J'aimeJ'aime
Oui je vais le ressortir de mes sacs dès que je l’ai trouvé ! (parce que vu que je m’installe chez moi copain j’ai pas de place pour mes livres :()
J'aimeAimé par 1 personne
Arf c’est un moment à passer 😦
Dans mes premiers appart aussi j’avais pas de place pour mes affaires, alors mes livres sont restés un moment en gardiennage chez maman !
J'aimeJ'aime